القذافي و”طمع بريطاني” يهددان أموال ليبيا

ترجمة خاصة

نقلت صحيفة بلفاست تلغراف الأيرلندية عن وزير الداخلية البريطاني، ساجد جاويد، قوله إنَّ ضمانَ الحصول على تعويضات لضحايا إرهاب الجيش الجمهوري الأيرلندي، هو الأموال الليبية المُجمدة.

وكان جاويد يستشهد بتعقيدات الوضع على الأرض في ليبيا، في ردّه على رسالة بعث بها مواطن بريطاني؛ فقد أخاه في تفجير لندن عام 1996.

وأشارت الصحيفة إلى توريد القذافي أسلحة ومتفجرات “سيمتكس”، لصالح الجيش الجمهوري الإيرلندي خلال الاضطرابات.

وكانت وزارة الخارجية البريطانية، قالت في وقت سابق إنّ الحكومة تريد أن ترى حلّا عادلا لجميع ضحايا إرهاب الجيش الجمهوري الإيرلندي المدعوم من القذافي.

وقال وزير الداخلية البريطاني إنّه يريد “حلاً عادلاً” لجميع الضحايا، وإنَّ الجهود مستمرة في الضغط على الحكومة الليبية. مُشيراً إلى أنّ الوضع الحالي على الأرض في ليبيا “يجعل التقدّم في هذه المسألة بالغ الصعوبة”.

وارتفعت الأصوات المطالبة بالتعويضات، رغم تأكيد مسؤولين ليبيين، وعلى رأسهم وزير الخارجية الأسبق عبد الرحمن شلقم،  أنّ الملف تمّ حسمه.

وكانت حكومة الوفاق الوطني رفضت مقترحات، قُدّمت في يونيو الماضي، تقضي باستخدام الأصول لتعويض ضحايا الجيش الجمهوري الأيرلندي، ووصفتها بأنّها “خطوة خطيرة وتجاوز لسيادة ليبيا”.